2022-07-03 오늘의 일본어 "コロナ禍は過ぎ去ったわけではない"

名詞. 禍　（か）

禍　재앙 화

 

動詞. 過ぎる　（すぎる）

지나가다. 

 

動詞. 去る　（さる）

떠나다. 멀리하다. 

 

わけてはない

~하는 것은 아니다. 

 

コロナ禍は過ぎさったわけてはない

コロナかはすぎさったわけてはない

코로나 사태가 끝난 것은 아니다.