나의 언어 생활

비원어민 화자는 자신들의 언어지식으로 그 외국어를 다시 구성하게 되어있다고 한다. 내 귀에는 그것이 그렇게 들리더라도 명확한 차이가 나지 않는다고 생각하지만 말이다. 외국인들한테 방, 빵, 팡 3가지를 들려주면 그들 귀에는 모두 똑같은 단어로 들린다고 한다. 영어로 의사소통이 그래도 어느정도 되었다고 생각했을때, 깨달았던 나의 오만함과 영어라는 큰 벽이 다시 다가오는 주였다. 앞으로 국제음성기호와 다양한 억양을 통해서 영어공부를 더 확실히 해야겠다는 생각이 든다. 앞으로 시간이 날 때마다 정리하러 와야겠다. 처음으로! 중학교때 공부 많이 안해놓은 나를 자책하며... 전설 평순 중고모음 e , 전설 평순 근저모음 æ의 차이 일단 용어 설명을 하자, 원순과 평순(혹은 비원순)은 입을 오므리냐의 차이이다. 전..

The IT crowd에서 나온 단어들을 당분간 나의 영단어들이 될 듯 하다. 와 쉐도잉을 함께 하고 있다. v. "size sth up , size up sth" - ​(informal) to form a judgement or an opinion about somebody/something -출처 oxford learner's dictionaries syn. sum up. 비격식체로 누군가나 무언가를 판단할 때 쓰이는 동사이다. v. n. stare 빤히 응시하다, 응시 빤히 쳐다보다. 전혀 몰랐던 단어이다. 당시 예문은 이랬다. "Be to size them up with a long, hard stare" "get to grips with something" to begin to understan..

오늘은 The IT crowd 의 마지막 에피소드를 보았다. 지난 한달 간 영어자막과 보고 끝냈다. 이미 지나간 드라마지만 끝남은 항상 아쉬움의 연속인 것 같다. 영어 자막과 더불어 쉐도잉을 함께할 드라마로 선택했기에 여러번 보게 되겠지만, 그냥 재미로서 시청자로서 끝남은 아쉬움이 남는다. "ruse" n. 계책, 음모 syn. trick etymology - late Middle English (as a hunting term): from Old French, from ruser ‘use trickery’, earlier ‘drive back’, perhaps based on Latin rursus ‘backwards’. "edible" a. 먹을 수 있는 발음기호 ˈedəbl 으로 eatable로만 ..

매일 단어장을 올리는 것을 해보기로 했다. 기본적으로 습관은 가장 작은 단위로 매일 한단어씩! 단, 한단어 이상도 가능하다. n. "acquaintance" 발음이 매우 이상했다. ac + quaint -> acquaint로 동사로 쓰이며, 전치사 with과 함께 쓰인다. 주로 수동형으로 쓰이는 것 같다. acquaint + somebody/yourself with Something 어원은 역시 라틴어 계열, 프랑스어, 노르만어에서 온 것 같다. 아 그리고 명사의 뜻은 아는 지인 정도의 친구 이하의 서로의 인지를 가진 사람들을 일컫는 말이다. 예문 - Please acquaint me with the facts of the case 발음 - acquaint는 "aint"단어를 먼저 발음하고 나머지 발음을..